Zlatá rybka

Zlatá rybka by

"Príbeh rybára a rýb" od A. S. Puškina. Príbeh o zlatých rybkách novým spôsobom

Kto z nás od detstva nie je oboznámený s „Príbehom rybára a rýb“? Niekto si ju prečítal v detstve, niekto ju prvýkrát stretol, keď videl v televízii karikatúru. Dej práce je nepochybne všetkým známym. Ale nie veľa ľudí vie, ako a kedy bola táto rozprávka napísaná. Ide o vytvorenie, pôvod a charakter tejto práce, budeme hovoriť v našom článku. A zvážime aj moderné úpravy rozprávky.

Kto napísal príbeh o zlatých rybkách a kedy?

Pohádka bola napísaná veľkým ruským básnikom Alexandrom Sergejevičom Puškinom v obci Boldino 14. októbra 1833. Toto obdobie v práci spisovateľa sa nazýva druhá Boldinova jeseň. Práca bola prvýkrát publikovaná v roku 1835 na stránkach knižnice Knižnica pre čítanie. Zároveň Puškin vytvoril ďalšie slávne dielo - "Príbeh mŕtvej princeznej a siedmich hrdinov".

História stvorenia

Späť na začiatok akcie A. S. Puškin sa začal zaujímať o ľudové umenie. Príbehy, ktoré počul v kolíske svojej milovanej opatrovateľky, sa na celý život zachovali v jeho pamäti. Okrem toho, už v 20. rokoch 19. storočia, básnik študoval ľudový folklór v obci Mikhailovsky. To bolo potom, že sa začal objavovať myšlienky budúcich rozprávok.

Puškin sa však obrátil priamo k ľudovým príbehom až v 30. rokoch. Začal sa snažiť o vytvorenie rozprávok. Jedna z nich bola rozprávka o zlatej rybke. V tejto práci sa básnik snažil ukázať národnosť ruskej literatúry.

Pre koho A.S. Puškin napísal rozprávky?

Pushkin napísal rozprávky v najvyššom rozkvetu jeho práce. A spočiatku neboli určené pre deti, hoci okamžite vstúpili do kruhu ich čítania. Príbeh o zlatej rybke nie je len zábavou pre deti s morálkou na konci. Ide predovšetkým o vzorku tvorivosti, tradícií a presvedčení ruského ľudu.

Samotný dej príbehu však nie je presným rozprávaním ľudových diel. V skutočnosti sa v ňom neodráža veľa ruského folklóru. Mnohí bádatelia tvrdia, že väčšina básnických rozprávok, vrátane rozprávok o zlatých rybkách (text tejto práce to potvrdzuje), si požičali z nemeckých rozprávok, ktoré zhromaždili bratia Grimmovci.

Pushkin si vybral sprisahanie, ktoré sa mu páčilo, prepracoval ho podľa svojho uváženia a obliekol ho v poetickej forme bez toho, aby sa obával toho, aké autentické príbehy budú. Básnikovi sa však podarilo vyjadriť, ak nie dej, potom ducha a charakter ruského ľudu.

Obrázky hlavných znakov

Príbeh o zlatej rybke nie je bohatý na charaktery - sú tam len tri, ale to je dosť na fascinujúce a poučné sprisahanie.

Obrazy starého muža a starej ženy sú diametrálne odlišné a ich názory na život sú úplne odlišné. Obaja sú chudobní, ale odrážajú rôzne stránky chudoby. Starý muž je teda vždy nezaujatý a pripravený pomáhať v ťažkostiach, pretože opakovane bol v rovnakej pozícii a vie, aký je smútok. Je milý a pokojný, aj keď mal šťastie, nevyužije ponuku rýb, ale jednoducho ju uvoľní.

Stará žena je napriek rovnakej sociálnej situácii arogantná, krutá a chamtivá. Ona tlačila okolo starého muža, trýznila ho, neustále sa vyhovárala a vždy nespokojná so všetkými. Za týmto účelom bude potrestaná na konci rozprávky, vľavo s rozbitým žľabom.

Starý človek však nedostáva žiadnu odmenu, pretože nie je schopný odolať vôli starej ženy. Za jeho pokoru si nezaslúžil lepší život. Tu Puškin opisuje jednu z hlavných čŕt ruského ľudu - dlhotrvajúce. To vám neumožňuje žiť lepšie a pokojnejšie.

Obraz ryby je neuveriteľne poetický a naplnený ľudovou múdrosťou. Pôsobí ako vyššia moc, ktorá je v súčasnosti pripravená naplniť túžby. Jej trpezlivosť však nie je neobmedzená.

zhrnutie

Príbeh starého muža a zlatého rybka začína opisom modrého mora, na ktorého pobreží žije starý muž a stará žena 33 rokov. Žijú veľmi zle a jedinou vecou, ​​ktorá ich živí, je more.

Jedného dňa ide o rybár. Hádže dvakrát sieť, ale občas prináša len morské bahno. Po tretí krát, starý muž má šťastie - do jeho sietí padá zlatá rybka. Hovorí ľudským hlasom a požiada ju, aby ju nechala ísť sľubujúc, že ​​splní jej želanie. Starý muž sa od ryby nič nepýtal, ale jednoducho ho nechal ísť.

Keď sa vrátil domov, všetko povedal svojej žene. Stará žena ho začala nadávať a povedala mu, aby sa vrátil a požiadal ryby o nový žľab. Starý muž odišiel, uklonil sa rybám a stará žena dostala to, o čo žiadala.

Ale to jej nestačilo. Požadovala nový domov. Ryby splnili túto túžbu. Potom sa stará žena chcela stať šľachtičnou pilierkou. Znova išiel starý muž k rybám a znovu naplnila túžbu. Samotný rybár bol poslaný zlou ženou, aby pracovala v stajni.

Ale to nestačilo. Stará žena povedala svojmu manželovi, aby sa vrátil do mora a požiadal ju, aby z nej urobila kráľovnú. Táto túžba bola splnená. To však neuspokojilo chamtivosť starej ženy. Opäť zavolala starého muža na svoje miesto a povedala jej, aby požiadala rybu, aby sa z nej stala cárinou mora, zatiaľ čo ona slúžila na jej balíkoch.

Rybár dal slová svojej žene. Ale ryby neodpovedali, len striekali chvostom a plávali do hlbín mora. Dlho stál pri mori a čakal na odpoveď. Ale ryby sa už neobjavili a starý muž sa vrátil domov. A tam na neho čakala stará žena s korytom, sediacim pri starom výkopu.

Zdroj grafu

Ako bolo uvedené vyššie, rozprávka o rybárovi a zlatom rybku má svoje korene nielen v ruskom, ale aj v zahraničnom folklóri. Dej tejto práce je teda často porovnávaný s rozprávkou "Greedy Old Woman", ktorá bola súčasťou zbierky bratov Grimmovcov. Táto podobnosť je však veľmi vzdialená. Nemeckí autori sústredili svoju pozornosť na morálny záver - chamtivosť nie je dosť dobrá, mali by ste byť schopní byť spokojní s tým, čo máte.

Akcie v rozprávke bratov Grimmovcov sa tiež rozprestierajú na brehu mora, namiesto zlatých rybiek sa však platesy chová ako exekútor túžob, ktorý sa neskôr stáva čarovným kniežaťom. Pushkin nahradil tento obrázok zlatou rybkou, symbolizujúcou bohatstvo a šťastie v ruskej kultúre.

Príbeh o zlatých rybkách novým spôsobom

Dnes môžete nájsť veľa zmien tohto príbehu novým spôsobom. Ich charakteristikou je zmena času. To znamená, že od dávnych čias sú hlavné postavy prenesené do moderného sveta, kde je tiež veľa chudoby a nespravodlivosti. Moment chytania zlatých rybiek zostáva nezmenený, ako samotná čarovná hrdinka. Ale túžba starej ženy sa mení. Teraz potrebuje Indesit auto, nové topánky, vilu, Ford. Chce byť blondína s dlhými nohami.

V niektorých zmenách sa koniec príbehu mení. Príbeh môže skončiť šťastným rodinným životom starého muža a starej ženy, ktorá vyzerá mladšie o 40 rokov. Takýto koniec je však skôr výnimkou ako pravidlom. Zvyčajne je koniec blízky originálu, alebo rozpráva o smrti starého muža alebo starej ženy.

zistenie

Tak, príbeh o zlatá rybka žije dodnes a zostáva relevantné. To potvrdzujú mnohé z jeho zmien. Zvuk nového spôsobu jej dáva nový život, ale problémy stanovené Puškinom, dokonca aj v zmenách, zostávajú nezmenené.

Všetko o tých istých hrdinoch povie tieto nové možnosti, tú istú a chamtivú starú ženu a submisívneho starca a rybu plnú priania, ktorá hovorí o neuveriteľnej zručnosti a talentu Puškina, ktorému sa podarilo napísať dielo, ktoré zostáva relevantné a po takmer dvoch storočiach.

Čo je to rozprávka o Golden Fish? :: Golden Fish Tale :: Vzdelanie :: Iné

Čo "Príbeh Zlaté ryby"

Príbeh o zlatej rybke, alebo presnejšie o Príbehu rybára a ryby, napísal veľký ruský básnik a rozprávač Alexander Puškin. Bola napísaná v roku 1833.

Rozprávkové sprisahanie

Starý rybár žil so svojou ženou na brehu mora. Akonáhle v sieti starého muža narazia ryby nie je ľahké, ale zlato. Hovorí k rybárovi ľudským hlasom a žiada, aby ju pustil. Starý človek to robí a nežiada o žiadnu odmenu pre seba.
Keď sa vrátil k svojej starej chate, rozpráva o svojej žene. Ona nadáva svojmu manželovi a núti ho, aby sa v dôsledku toho vrátil na pobrežie, aby mohol požiadať o odmenu od nádhernej ryby - aspoň nového žľabu výmenou za tú starú, zlomenú. Pri mori, starý muž volá po rybách, ona sa objaví a radí rybárovi, aby nebol smutný, ale ísť domov v tichosti. Doma, starý muž vidí v starej žene nový žľab. Je však stále nespokojná so skutočnosťou, že existuje a vyžaduje, aby sa kúzlo rýb považovalo za užitočnejšie.
V budúcnosti staršia žena začne čoraz viac žiadať a posiela starého muža na ryby znovu a znovu, takže žiada o novú chatu ako odmenu, potom šľachtu a potom kráľovský titul. Starý muž zakaždým ide na modré more a volá ryby.
Ako staré ženy rastú otázky, more sa stáva tmavšie, viac nepokojné a nepokojné.
Ryby zatiaľ spĺňajú všetky požiadavky. Stala sa kráľovnou a stará žena pošle manželovi „trik“ preč od seba, nariadiac jej, aby bola vyhodená zo svojho paláca, ale čoskoro znovu požiada, aby ho priviedla k nej. Bude ju naďalej používať ako páku vplyvu na zlatú rybku. Už nechce byť kráľovnou, ale chce byť vládcom mora, aby jej mala slúžiť zlatá rybka a byť na jej obaloch. Zlatá rybka na túto žiadosť nereagovala, ale ticho zaplavila do modrého mora. Keď sa starý muž vrátil domov, našiel svoju ženu vo svojom starom výkopu a pred ňou bol rozbitý žľab.
Mimochodom, práve vďaka tomuto príbehu sa do ruskej hovorenej kultúry dostala populárna fráza „zostať na dne koryta“, teda skončiť s ničím.

Pôvod príbehu

Podobne ako väčšina rozprávok Puškinovej rozprávky, „Príbeh rybára a ryby je založený na folklórnom príbehu a obsahuje určitý alegorický význam. Takže má ten istý príbeh s Pomoranským príbehom„ Na rybári a jeho manželke “, ako ho prezentovali bratia Grimmovci. Echo príbeh ruskej ľudovej rozprávky "Greedy stará žena." Avšak v tomto príbehu čarovný strom bol zdrojom mágie miesto zlaté rybky.
Je zaujímavé, že v rozprávke, ktorú prezentovali bratia Grimm, sa stará žena chcela stať pápežom. To možno vidieť ako náznak papa Jána, jediného otca ženy v histórii, ktorému sa podarilo tento post prevziať podvodom. V jednom z prvých známych vydaní Puškinovej rozprávky stará žena tiež požiadala o jej pápežský diadém a dostala ho predtým, ako požadovala post námorného vládcu. Autor však túto epizódu neskôr odstránil.

Roxana "Golden Fish" (autor piesne: Sergey Turcan)